Langyou Chemical

夫菌之抑与杀，其义有别。抑菌者，乃能制菌之生，却未灭其命，使菌之繁衍缓滞，然菌仍存生机，若环境易之，或可再萌。杀菌者，则直捣菌之根本，断其生机，菌体消亡，不复有生之可能。

昔有医工，究药之性，欲明何者抑菌，何者杀菌。于诸药验之，观菌之变。见某药施之，菌虽未遽亡，然生速大减，此乃抑菌之效；又见他药临之，菌皆殄灭，无复孑遗，此为杀菌之功。

知抑菌与杀菌之异，于医道大有益焉。疗疾之时，当审病之状、菌之性，选适药而用。若症缓，选抑菌之剂，或可渐制菌势；若疾急，非杀菌之药不能速除菌患，拯患者于危难。

医工必精研药理，明抑菌杀菌之真谛，方可施药无误，使患得愈，不负医者之责。