Difference Between Bactericidal and Bacteriostatic Antibiotics
杀菌性与抑菌性抗生素之异
夫医者治病,常用抗生素以御病菌。然抗生素有杀菌性与抑菌性之别,其用各异,功效亦殊,不可不察。
杀菌性抗生素者,能直捣病菌之巢穴,破其结构,毁其机能,使病菌亡于须臾。其力迅猛,如利刃破竹,病菌遇之,难有生机。作用之机理,或损病菌之细胞壁,令其体无完肤,不堪一击;或乱病菌之核酸代谢,使遗传之息紊乱,无法繁衍存续。
至于抑菌性抗生素,则如围而不攻之师,缓病菌繁殖之速,抑其生长之机。虽不致病菌于死地,然能使其活力渐消,难成燎原之势。其法多以干扰病菌之蛋白质合成,或阻其代谢路径,致病菌生长受制,如困兽于笼,难展身手。
二者相较,应用之际,亦有考量。病情危急,病菌猖獗,急需速除者,杀菌性抗生素为宜,可挽生命于垂危;若病势稍缓,病菌之势未盛,抑菌性抗生素亦可图功,配合机体自身之力,亦可祛病。
医者用药,必详察病情,度病菌之强弱,审机体之虚实,择杀菌、抑菌之剂,各尽其用,方为妙手回春之道。用之不当,不仅难收全功,反增病菌之抗药性,遗患无穷。故知杀菌性与抑菌性抗生素之异,乃医道之要也。
夫医者治病,常用抗生素以御病菌。然抗生素有杀菌性与抑菌性之别,其用各异,功效亦殊,不可不察。
杀菌性抗生素者,能直捣病菌之巢穴,破其结构,毁其机能,使病菌亡于须臾。其力迅猛,如利刃破竹,病菌遇之,难有生机。作用之机理,或损病菌之细胞壁,令其体无完肤,不堪一击;或乱病菌之核酸代谢,使遗传之息紊乱,无法繁衍存续。
至于抑菌性抗生素,则如围而不攻之师,缓病菌繁殖之速,抑其生长之机。虽不致病菌于死地,然能使其活力渐消,难成燎原之势。其法多以干扰病菌之蛋白质合成,或阻其代谢路径,致病菌生长受制,如困兽于笼,难展身手。
二者相较,应用之际,亦有考量。病情危急,病菌猖獗,急需速除者,杀菌性抗生素为宜,可挽生命于垂危;若病势稍缓,病菌之势未盛,抑菌性抗生素亦可图功,配合机体自身之力,亦可祛病。
医者用药,必详察病情,度病菌之强弱,审机体之虚实,择杀菌、抑菌之剂,各尽其用,方为妙手回春之道。用之不当,不仅难收全功,反增病菌之抗药性,遗患无穷。故知杀菌性与抑菌性抗生素之异,乃医道之要也。
Scan to WhatsApp